| Background Pain is the most common somatic symptom in patients with major depressive disorder, and the high comorbidity not only exacerbates patients'' physical and psychological distress, but also reduces treatment adherence and leads to poor prognosis, becoming a major difficulty in the clinical management of major depressive disorder. Existing studies have confirmed that anxiety symptoms are closely associated with pain severity in patients with major depressive disorder, yet the regulatory mechanism of anxiety symptoms on pain severity remains unclear. Although several studies have suggested that depressive symptoms, as well as pain vigilance and awareness, may be involved in the regulation of pain perception, few have incorporated these two factors into a single analytical framework to explore their mediating effects and specific effect proportions in the relationship between anxiety symptoms and pain severity. In view of this, the present study constructed a parallel mediation model to clarify the mediating pathways of depressive symptoms, pain vigilance and awareness in the above relationship, so as to provide a theoretical basis for the precise intervention of pain comorbid with depression. Objective To investigate the mediating roles of depressive symptoms and pain vigilance and awareness in the relationship between anxiety symptoms and pain severity in depressed patients, providing insights for clinical management. Methods A total of 249 patients treated at Beijing Huilongguan Hospital from May to September 2025 who met the diagnostic criteria for major depressive disorder according to The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th Edition (DSM-5) were selected. A self-designed questionnaire was used to collect general demographic and clinical data. The 17-item Hamilton Depression Rating Scale(HAMD-17), Hamilton Anxiety Rating Scale (HAMA), 16-item Pain Vigilance and Awareness Questionnaire (PVAQ), and 11-point Numerical Rating Scale (NRS) were administered to assess depressive symptoms, anxiety symptoms, pain vigilance and awareness, and pain severity, respectively. Model 4 of the SPSS Process macro was used to conduct the mediation effect analysis of depressive symptoms and pain vigilance and awareness in the relationship between anxiety symptoms and pain severity. Results Pain was detected in 135 patients (54.22%). Among them, mild pain was present in 59 cases (43.70%), moderate pain in 43 cases (31.85%), and severe pain in 33 cases (24.45%). Partial correlation analysis showed that NRS scores were positively correlated with HAMD-17 scores, HAMA scores, and PVAQ scores (r=0.424, 0.417, 0.414, P<0.01). HAMD-17 scores were positively correlated with HAMA scores and PVAQ scores (r=0.411, 0.198, P<0.01), and HAMA scores were positively correlated with PVAQ scores (r=0.281, P<0.01). The direct effect of anxiety symptoms on pain severity was 0.128 (95% CI: 0.065-0.190). Mediation effect analysis indicated that depressive symptoms and pain vigilance and awareness each mediated the relationship between anxiety symptoms and pain severity, with indirect effect values of 0.057 (95% CI: 0.029–0.089) and 0.042 (95% CI: 0.016–0.079), accounting for 25.22% and 18.58% of the total effect, respectively. Conclusion Anxiety symptoms in patients with depression can positively predict pain severity, and also exert a mediating effect through depressive symptoms, pain vigilance and pain awareness. |